10. Malgré les dispositions de l’article 8, toute personne peut subir l’examen d’admission avant de s’inscrire comme stagiaire si elle satisfait aux exigences prévues aux sous-paragraphes a et b du paragraphe 1 de l’article 2. Les dispositions de la présente section s’appliquent à cette personne, compte tenu des adaptations nécessaires.